26 juillet 2011

La biblio. part en vacances

Plus que quelques jours pour faire le plein de lectures "aoutiennes" : la bibliothèque prendra ses congés d'été le lundi 1er août à 19h00...
Il vous reste donc encore : mercredi 27 juillet de 16h00 à 18h00, samedi 30 de 10h00 à 11h00 et lundi 1er août de 17h à 19h.
Tout un nouveau rayon "catalan" est à votre disposition : ouvrages en catalan, ouvrages célèbres traduits en français, dictionnaires français-catalan, dictionnaire du roussillonais, etc...
Et puis, les derniers succès ou livres fortement pébliscités ont été réunis sur une table pour aider les "hésitants"... osez demander à Cathy, elle saura vous guider selon vos humeurs, envies, etc... ce serait dommage de s'en priver !

14 juillet 2011

du Coté du Québec, des nouvelles de Jacques

"Il y quelque temps que je n’ai pas communiqué avec vous et je m’en excuse. La saison au club informatique s’est terminée en juin et le temps des vacances est arrivé. Au Canada, les vacances se prennent majoritairement au mois de juillet et au début du mois d’août, question de jouir des journées les plus chaudes de l’année.

Personnellement, comme je suis à la retraite, je préfère prendre des vacances en voyage à l’extérieur du pays. Cette année j’ai opté pour la Haute-Savoie et les Alpes. Je suis donc parti avec un groupe de randonneurs et nous avons visité cette belle région montagneuse de la France. Nous avons fait de belles randonnées dans de beaux endroits comme le col du petit St-Bernard (Lancebranlette) , la pointe et le lac d’Arvouin, le balcon des Mémises, le Cirque du Fer à Cheval et, une longue randonnée du balcon nord l’Aiguille du Midi à la Mer de Glace.

En plus de ces beaux endroits, nous avons visité pour ne pas dire exploré de très belles villes Annecy, Chamonix, Évian , Thollon, Lyon sans oublier un passage obligé en Suisse à Lausanne. Évidemment je fais abstraction de tous les beaux petits villages des Alpes que nous avons traversé et qu’il serait trop long d’énumérer.

Cette année j’en étais à mon 7e voyage en France dans des régions différentes et si Dieu le veut j’y retournerai l’an prochain pour visiter le Périgord. Chaque année je suis étonné de la diversité des régions, des paysages, de l’histoire et des coutumes locales. Vous avez un très beau pays et partout nous avons été très bien accueillis.

En ce 14 juillet je termine en souhaitant à toutes ces belles gens et à ce peuple extraordinaire une très belle fête nationale célébrée dans la joie et dans l’amour.

Vive la France !"


Jacques