- d'après notre hyper mini sondage (9 votes) sur le nom des habitantes : 0% Terrassiennes, 22% Terrassoues, 22% Terrassoutes, 0% Terrassoites, 33% "ont un autre nom", 22% "je ne sais pas".
- selon le site des "noms d'habitants des communes françaises" (http://www.habitants.fr/ ) le nom est : Terratois/Terratoises. Nom repris par divers sites officiels.
- selon une consultation orale sur la bibliothèque et dans la rue : à 2-3 personnes près (issues de la même famille) qui avaient un avis arrêté, la majorité des gens disaient ne pas savoir mais préféraient Terrassoues ou Terrassouses.
- Un élu du canton employant dans son discours la prononciation "TerrassouS" (s prononcé) pour l'habitant au masculin ainsi que le vin alors qu'il est plus souvent entendu pour ce dernier la prononciation sans S final...
- Bref c'est dire si il y a un flou certain à ce sujet, et que les avis en la matière sont plus subjectifs que fondés. Alors dans la continuité, on s'en tiendra peut-être au petit sondage oral opéré en biblio. : Terrassous pour ces messieurs, et Terrassouses pour ces dames, mais uniquement parce que pour ces dernières, "c'est dans la continuité orthographique de l'appellation des messieurs".
- pour compléter sur ce sujet : le bon terme à employer pour "les habitants d'un lieu" est gentilé ou ethnonyme (wikipedia : http://fr.wikipedia.org/wiki/Gentil%C3%A9 ).
- et pour finir une petite liste des noms de famille les plus portés sur Terrats en 1841 : Puig, Doutres, Parayre, Parahy, Daixonne, Farran, Fouilla, Izarn, Billerach, Rous, Duffau, Fons, Planes, Thoubert, Blanich, Farré, Fournié, Pomarède(http://www.jtosti.com/villages/terrats.htm).
Actualité et coups de coeur d'un atelier informatique de village
23 janvier 2011
Bilan du sondage
Si il est bien un village où le nom donné aux habitants est variable selon les gens, les sites officiels... c'est bien Terrats.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire